[Thoughts on the Table – 37] The Italian Wine Culture, with Diana Zahuranec

As promised in previous episodes (29 and 34), Diana is back on the show to talk about wine! Join us to discuss the differences between Italy and North America in wine production, as well as in how wine is consumed and socially perceived in the two countries. In the second part of the episode, Diana gives a roundup of Piedmont’s native grape varieties and world-renowned appellations, such as Barolo, Dolcetto, and Barbaresco.

Diana Zahuranec is a writer, editor, and translator at Wine Pass, an online magazine (in Italian and English) on wine and wine tourism in Piedmont. You can also find her on her blog Once Upon a Time in Italy.

   

Year Five: Complete!

I can hardly believe it has been 5 years since I started this project! Time flies when you’re having fun, and flies especially fast when you’re in good company – over this past year, I connected with many people and I like to believe that together we changed how Italian food is perceived around the world! Slightly, of course 🙂

By far, the biggest networking opportunity came from participating in Turin Epicurean Capital, a food literature event that saw me as a moderator. Particularly, I continued to work with fellow participant Diana Zahuranec), who has since become a recurring guest in the podcast and a great contributor to its success.

My visit to Turin also allowed me to reconnect with friend wedding planner Valentina Lombardi, who introduced me to her new project: Experience Italy Travels, a service aimed to show international travelers the true side of Italy. To help reach that goal, Valentina offered me to write: “Italy: Instructions for Use”, a fun section where I try to explain the ins and outs of Italy and of the Italians. Naturally, I accepted enthusiastically!

Recently, I also had the honor of being interviewed by Rick Zullo, awarded blogger and author of popular ebooks, as part of his new podcast: The Fatal Charm of Italy. Our chat was a lot of fun – if you want to hear us talk about the unwritten food rules that Italians follow, and much more, please head over to Rick’s blog.

As this blog completes Year Five, I would like to thank all visitors and followers for their support in the form of feedback. Please continue sending me your comments, observations, and corrections – as a blogger, nothing makes me happier!

I was featured on Rick Zullo’s “The Fatal Charm of Italy” podcast!

A few days ago I had the pleasure to be invited by my friend, writer Rick Zullo to be part of his new podcast: “The Fatal Charm of Italy“. I had a fantastic time! Rick is such an amazing host, and his insatiable curiosity makes for a very insightful conversation. You can listen to the episode online or subscribe to the podcast in iTunes, which is definitely what I recommend!

During the episode we touched on:

  • The different perception on what “Italian food” means in North America, vs. continental Italy;
  • The reason why food is such a big deal to the Italians, and why the Italians follow so many food “rules”;
  • The difference in table service between Italian restaurants and North American restaurants.
I hope you’ll have as much fun listening to it than we had recording it!
Rick, thanks so much also for the kind words you used to introduce Disgraces on the Menu to your followers. Grazie di cuore, è un onore!

[Italy: Instructions for Use] How to Shop for Groceries Like an Italian

Continuing on the series “Italy: Instruction for Use”, this post contains useful tips on how to get by in Italian grocery stores. How do you line up in a crowd when there’s no visible queue and everyone is standing by the counter? What’s negotiable when interacting with vendors? Is it OK to ask for samples? Click here to get all the answers!

[Italy: Instructions for Use] How Italian Restaurants Work

As announced in the podcast, I began writing for my friends at Experience Italy Travels – a new challenge that makes me very happy! As my usual, I will be talking about Italian traditions and culture, but I’ll also give my tips to help travelers get by in Italy, and think like Italians!

The first post in this series is about dining out in Italy. What time do Italians have dinner? Is it OK to check out the menu before sitting at the table? Is bread included with service? How about water? Is tipping expected in Italian restaurants? Why doesn’t someone bring the bill??? Click here to get all the answers☺.

[Thoughts on the Table – 35] Introducing Valentina Lombardi from Experience Italy Travels

Thoughts on the Table is back with my friend Valentina Lombardi, announcing her new project and my collaboration!

As part of her job as a wedding planner, Valentina has been helping people from various parts of the world discover Italy and the Italian traditions. Join us to hear how her background led to the creation of Experience Italy Travels, which also features “Italy: instructions for use“, a fun section written by yours truly☺

Congrats and best of luck to Valentina and her partners!

   

Il Mercato – The Tradition of the Italian Street Market

~~~ This article is available in narrated version. Check it out! ~~~

Every year, when I go back to Italy to see my family, I manage to squeeze in a visit to a mercato. As you may have guessed, the word “mercato” means “market”, but what’s a mercato (plural: mercati) to the Italians? I asked several friends from various parts of Italy to help me define it – the article you’re reading includes their collective observations.

The mercati are traditional neighborhood street markets that take place in most Italian municipalities and are as ancient as the cities themselves. Small towns tend to have a weekly mercato (on alternating weekdays among bordering towns) in a designated street or square (often called “Piazza Mercato“). Bigger cities instead tend to have several neighborhood mercati, some of which may occur daily (on weekdays and Saturdays) and take place in permanent structures that are either partially or fully covered (mercati coperti).

Produce stands
Produce stands usually occupy the biggest and most prominent section of the mercati.

In the mercati, street vendors set up their movable shops to cover a complete range of needs: from food, to clothes, to household items. The stores are generally open from early morning until early afternoon, but in big cities or for special occasions (e.g. patron saint feasts or Christmas celebrations) they may remain open until late. The mercati feature products for all budgets, from affordable consumables to high-quality designer items. Bargaining is acceptable though not as common as it was in the past, with the newer generations of customers being more used to posted prices.

“At the regular neighborhood market, you can buy all sorts of things, bargain, and you can also find prestigious brands and products, such as leather boots.[…] In Turin, there’s the biggest open market in Europe: Porta Palazzo which has a covered area for meat, pasta, and fish.” Lucia

“Bologna has a covered market in the city center (The Herbs Market – Mercato delle Erbe), some permanent markets in the style of Alger’s kasbah (via Pescherie’s market […], Aldovrandi’s square’s market) and some temporary markets […], plus a number of neighborhood markets all over the city.” Nando

“In the past, all cities had covered markets. Now in the Emilia region, the only famous market left is Modena’s – a spectacular market with a lot of high-quality foods […] [which are] also sought after by tourists.” Ilaria from Ilaria’s Perfect Recipes

Even though supermarkets have become the main source of supplies, the mercati remain popular in Italy. One reason for their appeal is the reliable quality and competitive prices of their fresh produce. Italians are very demanding when it comes to food and select vendors based on an expectation of high quality and fair value. Since in the mercato vendors strive to form long-term relationships with their customers, they must honor such expectations.

Another reason for the popularity of the mercati is that small towns may otherwise not have enough stores to supply the local demand. This phenomenon has become even more significant in recent years since many small businesses closed due to the financial downturn and competition from out-of-town commercial centers and department stores.

Outdoor meeting spaces
The mercati are also outdoor meeting spaces.

Aside from the merchandise itself, however, a big part of the appeal of the mercati lies in their social function of being outdoor gathering places where people can meet. Those who visit a mercato are greeted by a cheerful atmosphere derived from the variety of merchandise and the excitement of bargaining. In small towns where the mercato only occurs weekly, the infrequency of the event intensifies the excitement.

There are mercati that specialize in a certain genre of merchandise, such as the famous “mercati del pesce” (fish markets) that are commonly seen in coastal cities, or the “ortomercati“, which are dedicated to fruit and vegetables. But the multipurpose mercati are the most common. In those, vendors are loosely grouped together by type, with fresh fruit and vegetables stands taking on the most prominent section.

Coffee truck
Even a small Italian street market can feature a fully equipped coffee truck.

In most mercati, the space next to the produce is reserved for bakeries and deli trucks (selling fresh pasta, cheese, cold cuts, olives and other preserves, roasted chickens, and pre-made dishes). A few butchers and some fish trucks are also commonly seen in that area. As we move away from the core, the merchandise switches to clothes, including pajamas and underwear, as well as shoes and accessories such as belts and wallets. Then, it’s the turn of household items, including linens, curtains, mats, as well as hardware, tools, and cleaning products. Sometimes plants, seeds, and even birds, and other small pets can be found as well. Finally, in recent years, “coffee trucks” have been making an appearance even in small mercati, offering espresso and cappuccino, as well as croissants, pastries, sandwiches, and pizza by the slice. Some even feature a dedicated seating area.

Even though the produce sold in the mercati is often local, vendors may rely on nationwide distribution chains, and as such the mercati cannot be considered as farmers’ markets. In some big Italian cities, however, actual farmers’ markets have started to appear as stand-alone venues or as distinct sections in regular mercati. Just like in North America, farmers’ markets are associated with smaller production volumes, organic farming (agricoltura biologica), fair trade, and consequently higher retail prices. In Italy, however, farmers’ markets are still relatively uncommon, possibly because the majority of the Italians consider regular produce to be just as healthy.

“In Milan, the first farmers’ market, organized by Coldiretti [a national agricultural organization] opened in 2008 in the headquarters of the farmers’ cooperative (Consorzio agrario) of Milan and Lodi. The number of farmers’ markets reached 120 in Lombardy in early 2013.” Simona from Briciole

It has to be mentioned that mercati sell new merchandise and should not be confused with flea markets (mercati delle pulci) and other second-hand markets (mercatini dell’usato), or with antique markets (mercati dell’antiquariato). Most major cities do have such specialty markets as unique venues, though generally only monthly or seasonally.

“As for second-hand/antiques, in the area of Porta Palazzo there’s the Balon market, which has some rare pieces. The “Gran Balon”, takes place the second Sunday of every month, and there you really have the chance to find treasures.” Lucia

“Then there’s the «small» antique market of Santo Stefano’s square in Bologna [the second Sunday of each month, and the preceding Saturday].” Nando

Municipal police
The municipal police verifying all vendors’ permits.

In order to occupy a spot in the mercato, vendors need to apply for a permit with the city. During each mercato day, the municipal police go through the aisles to check that every vendor has paid their occupancy fees. They also check that there are no unauthorized salesmen offering merchandise of dubious origin (brand name imitations) or simply items of little value and high return margins such as lighters, string bracelets, plastic sunglasses.

In recent years, Italy has seen a sharp influx of immigrants. This new multiculturalism affects the mercati by more imported items being sold, and new vendors taking over some of the businesses. Some of those long-term relationships with the familiar vendors have been lost, and until new ones are established the mercati in some towns must wait to regain their neighborhood identity.

Yearly town fair
Beautiful stands in a yearly town fair. In the foreground: a stand showcasing artisan bread, olive bread, raisin bread, and panzerotti. In the background: a display of ethnic rugs, vases, and paintings.
Polenta and fried fish
Freshly made polenta and fried fish are common treats in northern Italian fairs.

Some markets, however, have strongly maintained their traditions. This is the case, for instance, in the yearly fairs that many towns hold to honor their patron saints. Years ago, these town fairs were often the setting of small cattle shows (fiere del bestiame). Nowadays, instead, they are essentially big mercati, but with an emphasis on delectable and extravagant products such as cheeses and salumi from the various regions of Italy, marzipan fruits, torrone (nougat), croccante alle mandorle (almond brittle). You can also find an abundance of ornaments, toys, and even the latest kitchen gadgets! Some yearly fairs may also host traveling funfairs (giostre), with elaborate carnival rides.

Other yearly fairs, instead, celebrate a seasonal harvest and are sometimes called “sagre” (festivals). The products that are showcased may be sampled in dedicated food tasting stands (which are sometimes equipped like full restaurants) and are generally available for purchase at wholesale prices. For instance, the world-famous white truffle fair is held every fall in Alba, near Turin.

“[There are] also fairs that are centered on seasonal products. For instance, near Turin in October there’s the pumpkin fair.” Marta“They have fairs dedicated to some specific local food and its gastronomic specialties for each area. […] These are more like restaurant-style gastronomical stands (e.g. the truffle festival – “sagra del tartufo”, the garlic festival, the festival of the pear, of the asparagus, of the cappellaccio [a pumpkin-filled dumpling characteristic of the town of Ferrara], etc. […] You order food to be cooked by locals (renowned for their traditional cooking knowledge) and you sit at communal tables to eat.” Ilaria from Ilaria’s Perfect Recipes

“Every year in Perugia there’s the Fair of the Dead, which dates back to the Middle Ages.” Simona from Briciole

Oh bej! Oh bej! market
The Oh bej! Oh bej! market held in historic piazza Mercanti, in Milan.

Finally, a different kind of seasonal market is, of course, the one that is held in many towns during the Christmas period. Mercatini di Natale (Christmas small markets) are especially dear to the Italians, in part for their whimsical atmosphere. Like other winter markets, they often feature warm treats including roasted chestnuts and mulled wine (vin brule). Naturally, they also focus on giftable items such as fine foods, clothes, accessories, and crafts.

“There is the Christmas market under the Portico dei Servi (which lasts from Santa Lucia, – December 8, but it opens on December 6th -, until January 6th) and the market of independent artisans [called] «Decomelart» in via San Giuseppe and one of sweets and random gadgets in via Altabella.” Nando

“Christmas markets are mostly located in northern Italy but are not absent in the south. You can check out the website: mercatini-natale.com for a list of the locations.” Ilaria from Ilaria’s Perfect Recipes

“The Christmas market that I know best is the Fair of the “Oh bej oh bej” that is done in Milan for Sant’Ambrogio [the city’s patron saint, on December 7th].” Simona from Briciole

One Year, One Second a Day

Have you heard of “one second videos”?‎ They are a bit of an old idea now – a creative named Cesar Kuriyama came up with it, went to TED in 2012*, and since then they have become quite popular. How do make a one-second video? It’s simple: record 1-second long video clips every day, then string them all together into a continuous montage. What is the purpose? To keep a log of each day of life. Now, Cesar is going to continue the project for as long as he lives, but a lot of people who entertain it only commit to doing it for one year ‎- which is what I did from Jan 1st to Dec 31st 2014. You can see the end result here, or embedded below.

https://www.youtube.com/watch?v=ZU-mk-3TjAE

For my interpretation of the project, I mostly followed the guidelines Cesar chose for himself. Like him, I recorded all clips from a first-person‎ view, my own, using exclusively my camera phone. Also like Cesar, I didn’t make use of any filters or cropping – leaving the only editing (and creative expression) to the choice of the one-second segment within the daily footage.

April 1st, a sunny commute.
As I wait for the bus, I get a good look at the fabulous Lee building, a historic Vancouver landmark.

Every day I set out to record at least one short video, trying to capture a representative 1 second of that day. On some less busy and more exciting days, I easily recorded multiple clips. On some busier or monotonous days, instead, I barely remembered to capture a single clip. Throughout the year, for a total of 6 times, I managed to let the day go by without recording anything – and felt really bad each time, as soon as I realized it. I debated with myself what to do with those missing clips, and decided to simply leave a one-second gap. Looking back at the montage, however, I discovered something interesting. I know exactly why I didn’t capture anything on those days – those were stressful days and when I see these brief pauses I can still remember why. And it’s a 2% error, not too bad after all!

April 25th, another morning commute. I love this shot! I managed to capture not one but two people yawning together. Did the one with the newspaper start?

Since my video clips were taken over the course of the year, they show the alternation of weekdays and weekends, and a full cycle of seasons. They also show much of the same dear subjects: my cat, several of the dogs in my workplace, and the food I’m about to eat (especially breakfast and brunch). Since all videos are taken from my point of view, you won’t directly see me in them. I also chose not to portray my wife, friends, or family. This was of course to protect their privacy. In the videos, though, you will see a number of strangers – I figured they wouldn’t know and therefore mind :).

May 9, the traditional Foosball match I play during lunch break with my Italian coworkers.

While working on the project, I realized that capturing the most meaningful moment of each day is actually not that easy. Meaningful moments tend to demand full attention, and more often than not I would realize that I should have been recording when it was too late to do it. To capture everything, I should have always been recording, but that wouldn’t have been practical and also wouldn’t have necessarily been legal. So I got into the habit of recording a quick video every morning during my commute to work, just in case I would then forget to take a more meaningful one. This morning clips also served as backup in case the day got busier and I would have risked forgetting. Looking at the end result, though, I was happy to discover that those commuting clips are actually quite interesting to look back at, not at all boring like I thought they would have been.

June 17th, an indoor rock climbing session.

Looking at the end result, I also was able to appreciate an interesting advantage that videos have over static pictures. A one-second video contains a lot more information than a still frame of the same duration. Even though one-second videos are made of only 30, mostly identical still frames in rapid sequence, they are easier than static pictures for our brain to read because they communicate motion and have depth. They also have sound.

July 6th, a great performance by a passer-by on one of the pianos placed on the street as part of the Keys to the Street initiative.

As I was working on the montage, I also realized a couple of other things: 1) I wish I had a camera stabilizer! Many of my clips were just too “bumpy” – in some cases I had a hard time selecting a stable segment. 2) I wish I had paid more attention to the sound! The sound is an integral part of the experience – in some cases I had a hard time selecting a segment where both picture and sound were meaningful.

September 2nd, the opening day of Turin Epicurean Capital.

Finally, I also realized that 1 second each day doesn’t necessarily give true snapshot of how I spend my time. I’m starting to think that there may be a way to refine the project to capture a more accurate log. Maybe I should try a variation where every day I record 1 to 5 clips that capture as many meaningful moments. Then, I could put together a 5-second segment for each day: on days with only 1 clip, I would select a 5-second segment; on days with 5 clips, I would select 5 one-second segments; on days with 2, 3 or 4 clips, I would distribute the 5 seconds among the clips available. What do you think? Do you want to try?

*The original TED Talk is also on Youtube, and so is my one-second video.

[Thoughts on the Table – 34] The Mediterranean Diet and Lifestyle, with Diana Zahuranec

Journalist Diana Zahuranec (Wine Pass) returns to Thoughts on the Table! In this episode, she walks us through the differences between Italian and American food cultures, flavors, and health – with a special focus on the Mediterranean diet.

Why this topic? Well, as she mentioned on her first episode on the show, Diana chose to write her Master’s thesis precisely on this subject following her experiences living in Italy. Since the topic fits so well with the themes of the podcast, I asked Diana to rejoin me to talk more about her findings and to bring her updated observations now that she has been living and working in Italy for over 3 years.

The publications Diana mentions in the episode are:

  • Eat Well & Stay Well. By Ancel Keys and Margaret Keys (1959).
  • The end of Overeating: Taking control of the insatiable American appetite. By David A. Kessler (2010).
  • Diana’s thesis: https://honors.libraries.psu.edu/paper/1467/

Diana is a writer, editor, and translator at Wine Pass, an online magazine (in Italian and English) on wine and wine tourism in Piedmont. You can also find her on her blog Once Upon a Time in Italy.

Music: www.purple-planet.com.